Поиск в Portage:

x11-plugins/wmnet

WMnet is a dock.app network monitor

Скрины

Зависимости

wmnet-1.06-r2